新华社约翰内斯堡6月16日电（记者杭泽波　蒋国鹏）南非独立在线新闻网站近日刊发题为《现代化在塑造中非关系中的作用》的文章指出，现代化正在成为中非关系中的热词。农业现代化、工业化和绿色发展成为中非互利合作的重要领域。文章摘要如下：

  非洲农业和劳动力资源丰富，推进农业现代化有助于提高非洲农业生产率。中国支持开展适合非洲条件的农业技术研究，鼓励农药、化肥和机械等关键产品生产本地化，并推进中非农产品跨境仓储和物流建设，为推动非洲农业现代化提供重要助力。此外，中国在非洲设立农业技术示范中心，传播杂交水稻等技术，显著提高了非洲粮食产量和农民收入。

  非洲制造业基础较为薄弱。如果没有工业化，非洲的现代化进程将难以推进。中国助力推动非洲工业化进程，携手非方共同发展制造业，设立工业园区、打造“非洲制造”产品并促进本土中小微企业发展，助力非洲提升在全球价值链中的地位，加快中非共赴现代化步伐。

  非洲是受干旱、洪水和极端天气等影响最严重的地区之一。中国在促进非洲绿色发展进程中发挥重要作用，中国企业参与非洲多地太阳能、风能、水电和地热发电项目建设，成为助力非洲绿色发展的重要力量。

  中非对实现现代化有着清晰愿景。中非双方始终强调尊重主权和独立，这将有助于确保现代化真正成为互利共赢的进程。